テープ起こしに関するFAQ
対応可能な音声メディアの種類やテープ起こしの納期、料金、パソコン速記について寄せられた質問にお答えしています。
メディアに関する質問
- テープ録音しましたが、再生したところ音声に一部不明瞭な部分があります。
- できる限り対応しますが、どうしても聞き取れない場合は「聴取不能」、または「〓〓」と表記して納品します。
- カセットテープ以外には、どのようなメディアに対応していますか?
- DAT、VHS、MD、マイクロカセット、音声ファイルに対応しています。これ以外のメディアの場合、出張作業も行っていますのでお申しつけください。
- ICレコーダーで録音しましたが、音声ファイルに変換する方法がわかりません。
- 各メーカーのサポートサイトにファイル変換の方法が記載されていますのでご覧ください。または、本体を送付していただければ、当社でファイル変換いたします。
- 音声ファイルをネットで送信するのは不安です。
- 圧縮ソフトを使用し、パスワードを設定することも可能です。ご心配であれば、メモリスティックやCD-ROM、MOなどに保存して、宅配便で送付してください。
納期・料金に関する質問
- 専門家を集めた講演会(90分)のテープ起こしをお願いしたいと思っています。専門性の高い内容ですが音声はクリアです。最短どれくらいで納品してもらえますか?
- 録音状態がよければ、メディアの受け取りから24時間以内に納品します。
- 逐語通訳の日本語だけを依頼した場合の料金を教えてください。
- テープ起こしの料金の40%引きとなります。
納期 翌日 中1日〜中2日 中3日(標準) 中4日〜中5日 中6日以上 料金 16,200円 14,400円 12,600円 10,800円 9,000円 ※ 表示は録音時間1時間当たりの税込金額です
※ 15分単位でのご請求となります
パソコン速記に関する質問
- パソコン速記をお願いする際に、用意しなければならないものはありますか?
- 音声の聞き取りやすい場所にオペレーター席をご用意ください。入力や録音に必要な機材は当社で用意します。
- 3時間の講演会をパソコン速記でお願いした場合、オペレーターは何人来ますか。
- 2名です。
- 講演会終了後、原稿はすぐに受け取れますか?
- 録音テープで確認作業を行ったあとでの納品となりますので、原稿をお渡しするまでに少しお時間をいただきます。
- どの地域まで出張が可能ですか?
- 日本国内であればどこでもおうかがいしますが、宿泊費と交通費は実費請求となります。